{"id":4502,"date":"2016-10-17T09:12:44","date_gmt":"2016-10-17T07:12:44","guid":{"rendered":"\/\/klasmann-deilmann.com\/?p=4502"},"modified":"2024-10-09T11:09:26","modified_gmt":"2024-10-09T09:09:26","slug":"klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/","title":{"rendered":"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare"},"content":{"rendered":"<p><strong>Schaub\u00fchne Berlin bringt Torf auf chinesische B\u00fchne<\/strong><\/p>\n<p><strong>In ein Substrat wird eigentlich die Pflanzkultur gesetzt. Die \u201eSchaub\u00fchne\u201c aus Berlin steckte eine ganz besondere Kultur in Torf von Klasmann-Deilmann China: Auf ihrer Tour in China inszenierte die Schaub\u00fchne Shakespeares \u201aRichard III\u2018 und brachte daf\u00fcr Torf auf die B\u00fchne.<\/strong><\/p>\n<p>\u201eEin Pferd, mein K\u00f6nigreich f\u00fcr ein Pferd\u201c sind die letzten Worte, die der tyrannische K\u00f6nig Richard III auf der Flucht in der Schlacht bei Bosworth von sich gibt, ehe er niedergemetzelt wird. Der von Natur aus Missgebildete hat in Shakespeares St\u00fcck beschlossen, ein B\u00f6sewicht zu sein. Mit Morden und Intrigen schafft er es immerhin bis auf den Thron, wenngleich seine auf Bluttaten gegr\u00fcndete Position nur von kurzer Dauer ist.<\/p>\n<p>Unter der Regie von Thomas Ostermeier wird das d\u00fcstere Historienst\u00fcck des englischen Dramatikers William Shakespeare zu einer torfigen Angelegenheit: F\u00fcr die Auff\u00fchrungen im Harbin Grand Theatre und im Tianjin Grand Theatre in China spielte das Ensemble um Hauptdarsteller Lars Eidinger auf einer mit Torf ausgelegten B\u00fchne. Und zwar von Klasmann-Deilmann China.<\/p>\n<div id=\"attachment_4486\" style=\"width: 167px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4486\" class=\"wp-image-4486\" src=\"\/\/klasmann-deilmann.com\/wp-content\/uploads\/China_Declair.png\" alt=\"china_declair\" width=\"157\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/wp-content\/uploads\/China_Declair.png 247w, https:\/\/klasmann-deilmann.com\/wp-content\/uploads\/China_Declair-200x300.png 200w, https:\/\/klasmann-deilmann.com\/wp-content\/uploads\/China_Declair-83x125.png 83w\" sizes=\"auto, (max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-4486\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Arno Declair<\/p>\n<\/div>\n<p>Bis zum letzten Jahr lie\u00df sich die Schaub\u00fchne am Lehniner Platz ebenfalls mit Torf von Klasmann-Deilmann ausstatten. Damals wandelte der gr\u00fcblerische Prinz Hamlet im Torf \u00fcber die B\u00fchne und stellte sich die philosophischste Frage aller Fragen: \u201eSein oder Nichtsein?\u201c Die Zusammenarbeit begann bereits 2010. Damals nutzte die Schaub\u00fchne unseren Potgrond P f\u00fcr die Inszenierung.<\/p>\n<p>Das erste Mal fand eines unserer Substrate den Weg in die Kultur, als das D\u00fcsseldorfer Schauspielhaus im Fr\u00fchjahr 2007 \u201eBluthochzeit\u201c von Frederico Garc\u00eda Lorca auff\u00fchrte. Damals wurde die d\u00fcstere Atmosph\u00e4re des Dramas durch ein gruft\u00e4hnliches B\u00fchnenbild unterstrichen, dessen Boden mit einem unserer Substrate auf Schwarztorfbasis ausgelegt worden war. Nach Beendigung der Spielzeit wurden die weiterverwertbaren Erden zur Bodenverbesserung an \u00f6ffentlichen Pl\u00e4tzen in D\u00fcsseldorf genutzt.<\/p>\n<div id=\"attachment_4485\" style=\"width: 481px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4485\" class=\"wp-image-4485 size-full\" src=\"\/\/klasmann-deilmann.com\/wp-content\/uploads\/China_Chao.png\" width=\"471\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/wp-content\/uploads\/China_Chao.png 471w, https:\/\/klasmann-deilmann.com\/wp-content\/uploads\/China_Chao-300x199.png 300w, https:\/\/klasmann-deilmann.com\/wp-content\/uploads\/China_Chao-125x83.png 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-4485\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Duan Chao<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schaub\u00fchne Berlin bringt Torf auf chinesische B\u00fchne In ein Substrat wird eigentlich die Pflanzkultur gesetzt. Die \u201eSchaub\u00fchne\u201c aus Berlin steckte eine ganz besondere Kultur in Torf von Klasmann-Deilmann China: Auf ihrer Tour in China inszenierte die Schaub\u00fchne Shakespeares \u201aRichard III\u2018 und brachte daf\u00fcr Torf auf die B\u00fchne. \u201eEin Pferd, mein K\u00f6nigreich f\u00fcr ein Pferd\u201c sind die letzten Worte, die der tyrannische K\u00f6nig Richard III auf der Flucht in der Schlacht bei Bosworth von sich gibt, ehe er niedergemetzelt wird. Der<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare - Klasmann-Deilmann<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare - Klasmann-Deilmann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schaub\u00fchne Berlin bringt Torf auf chinesische B\u00fchne In ein Substrat wird eigentlich die Pflanzkultur gesetzt. Die \u201eSchaub\u00fchne\u201c aus Berlin steckte eine ganz besondere Kultur in Torf von Klasmann-Deilmann China: Auf ihrer Tour in China inszenierte die Schaub\u00fchne Shakespeares \u201aRichard III\u2018 und brachte daf\u00fcr Torf auf die B\u00fchne. \u201eEin Pferd, mein K\u00f6nigreich f\u00fcr ein Pferd\u201c sind die letzten Worte, die der tyrannische K\u00f6nig Richard III auf der Flucht in der Schlacht bei Bosworth von sich gibt, ehe er niedergemetzelt wird. Der\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Klasmann-Deilmann\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-17T07:12:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-09T09:09:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dirk R\u00f6se\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dirk R\u00f6se\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dirk R\u00f6se\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2502425feab4548f9995e2f1fa23fb3d\"},\"headline\":\"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare\",\"datePublished\":\"2016-10-17T07:12:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-09T09:09:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\\\/\"},\"wordCount\":339,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\\\/\",\"name\":\"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare - Klasmann-Deilmann\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-17T07:12:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-09T09:09:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2502425feab4548f9995e2f1fa23fb3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Klasmann-Deilmann\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2502425feab4548f9995e2f1fa23fb3d\",\"name\":\"Dirk R\u00f6se\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/850ab4c80e0a5eca25933f2ee062a09ec1d50f1fa10d0057f65f04b9827f102f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/850ab4c80e0a5eca25933f2ee062a09ec1d50f1fa10d0057f65f04b9827f102f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/850ab4c80e0a5eca25933f2ee062a09ec1d50f1fa10d0057f65f04b9827f102f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dirk R\u00f6se\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/klasmann-deilmann.com\\\/de\\\/author\\\/dirk-roese\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare - Klasmann-Deilmann","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare - Klasmann-Deilmann","og_description":"Schaub\u00fchne Berlin bringt Torf auf chinesische B\u00fchne In ein Substrat wird eigentlich die Pflanzkultur gesetzt. Die \u201eSchaub\u00fchne\u201c aus Berlin steckte eine ganz besondere Kultur in Torf von Klasmann-Deilmann China: Auf ihrer Tour in China inszenierte die Schaub\u00fchne Shakespeares \u201aRichard III\u2018 und brachte daf\u00fcr Torf auf die B\u00fchne. \u201eEin Pferd, mein K\u00f6nigreich f\u00fcr ein Pferd\u201c sind die letzten Worte, die der tyrannische K\u00f6nig Richard III auf der Flucht in der Schlacht bei Bosworth von sich gibt, ehe er niedergemetzelt wird. Der","og_url":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/","og_site_name":"Klasmann-Deilmann","article_published_time":"2016-10-17T07:12:44+00:00","article_modified_time":"2024-10-09T09:09:26+00:00","author":"Dirk R\u00f6se","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dirk R\u00f6se","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/"},"author":{"name":"Dirk R\u00f6se","@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/en\/#\/schema\/person\/2502425feab4548f9995e2f1fa23fb3d"},"headline":"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare","datePublished":"2016-10-17T07:12:44+00:00","dateModified":"2024-10-09T09:09:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/"},"wordCount":339,"commentCount":0,"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/","url":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/","name":"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare - Klasmann-Deilmann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/en\/#website"},"datePublished":"2016-10-17T07:12:44+00:00","dateModified":"2024-10-09T09:09:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/en\/#\/schema\/person\/2502425feab4548f9995e2f1fa23fb3d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/klasmann-deilmann-china-hilft-shakespeare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klasmann-Deilmann China hilft Shakespeare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/en\/#website","url":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/en\/","name":"Klasmann-Deilmann","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/en\/#\/schema\/person\/2502425feab4548f9995e2f1fa23fb3d","name":"Dirk R\u00f6se","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/850ab4c80e0a5eca25933f2ee062a09ec1d50f1fa10d0057f65f04b9827f102f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/850ab4c80e0a5eca25933f2ee062a09ec1d50f1fa10d0057f65f04b9827f102f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/850ab4c80e0a5eca25933f2ee062a09ec1d50f1fa10d0057f65f04b9827f102f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dirk R\u00f6se"},"sameAs":["http:\/\/klasmann-deilmann.com"],"url":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/author\/dirk-roese\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4503,"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4502\/revisions\/4503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klasmann-deilmann.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}